Ai don andersten…

Confirmando la generosidad de estas tierras, la poca necesidad de credenciales validas para conseguir un trabajo y el manotazo de ahogado que puede llegar a dar un padre… un amigo me pidió que sea profesor de inglés de la hija.

Considerando que…

- Nunca estudié un profesorado de inglés ni nada por el estilo.
- Me da pánico cuando tengo que explicar algo.
- Me da una furia asesina cuando explico algo y no me entienden.
- Me deprimo cuando siguen sin entender.
- Mi abuelo siempre me dijo “no escuches música en inglés porque no sabes si te están insultando” (No, no es joda).
- Solo hablo inglés cuando estoy borracho.
- O CREO que hablo inglés cuando estoy borracho. Yo me levanto al día siguiente y tengo amigos extranjeros nuevos en Facebook.
- Por mi culpa la pobre niña se puede llevar la materia.
- Ni siquiera tengo un diccionario Español-Inglés / Inglés-Español en casa.
- Me van a pagar $30 por clase.

… acepté encantado.

Empiezo mañana.
Ya tengo mi botella de vino por si me olvido algún verbo.

Ahora, ¿cuál es el mejor método para enseñar un idioma extranjero?

- ¿Gritar?
- ¿Llorar?
- ¿Amenazarla con matarle al gato?
- ¿Decirle que si no aprueba va a pedir plata en la calle hasta que se muera?
- ¿Comentarle que el papá me dijo que si no aprueba la da en adopción?

No estoy seguro, sé que darle miedo al fracaso tiene mucho que ver.
¿Motivación? ¿Qué es eso? Te dije que no tengo un diccionario. Ai don jab a dicshonari!


- - O - -

“My love life is terrible. The last time I was inside a woman was when I visited the Statue of Liberty.”
Woody Allen